I think for cars we will quickly see high-C rate lithium phased out. 40-50 kWh packs should be relatively inexpensive to produce, that's a 2-3C discharge rate for a conventional sedan and a 1-2C charge rate.
Less expensive EVs - targeting a $20-25k price point - may stay with a 20 kWh pack, and will still need to discharge at 4-5C and charge at 2+C.
In some ways I like to think of the battery as the "engine" and the motor/controller as the "transmission". As with a gas motorcycle, the "engine" weight dominates the vehicle .. so that it's difficult to make a big/powerful engine unless you are willing to tolerate a heavy vehicle.
Current racing bikes do this with a high C-rate battery pack, to get 100-130 kW out of the battery for short periods of time.
Even though this power/bike+rider weight ratio is higher than on a car, there is still room to improve. MotoGP power levels are around 200 kW, that probably represents a cap on how much power is useful. So we will likely continue to need high C-rate packs for racing for the forseeable future, and perhaps for sporting applications too.
However, by the time we have 50-60 kWh packs for your 400 mile ride, Justin, we will probably only need 2-3C of maximum discharge rate even for a sportbike, and a touring bike can get away with 1-2C.
If an assembled battery reaches the target price of $125/kWh, then a 20 kWh pack will cost $2500 and a 40 kWh pack will cost $5000. Price will obviously be somewhat higher than cost, but when costs reach this level then the primary design decision for pack size will be bike mass/size and target charge/discharge rates.
My dream bike: Tesla builds an aerodynamic 40 kWh touring bike with Supercharger inlet. ~300 miles of highway range, 50% charge = 150 highway miles in 20 minutes on Supercharger.
They could build this with technology available today. It would be big, heavy, and expensive even in volume - probably 800 pounds and $30000 to $35000. More realistically, $45k in low volume production.
I don't think they will.. it's not in their core business line. Maybe they could license their battery packs and Supercharger inlet to a third party. (Brutus?)
Without the high-power DC charging stations - and CHAdeMO and J1772 DC look to be locked into a depressing scorched-earth war - then touring bikes are not really practical. So maybe it will be 3-5 years until the fast DC standards settle, and battery prices come down, before we see a true touring bike.